{"id":65290,"date":"2022-09-22T13:10:21","date_gmt":"2022-09-22T13:10:21","guid":{"rendered":"https:\/\/africanleader1.wpengine.com\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/"},"modified":"2022-09-22T13:10:21","modified_gmt":"2022-09-22T13:10:21","slug":"taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/","title":{"rendered":"Taalu 2022: Vamos cuidar do nosso jardim"},"content":{"rendered":"<p>A comunidade da African Leadership Academy saudou o regresso da vida ao nosso campus e a chegada dos Year 1s com uma das celebra\u00e7\u00f5es mais esperadas do calend\u00e1rio: a nossa colorida e vibrante cerim\u00f3nia Taalu.<\/p>\n<p>Este ano, demos as boas-vindas \u00e0 nossa fam\u00edlia a 118 novos alunos, provenientes de mais de 40 pa\u00edses de \u00c1frica, \u00c1sia e Am\u00e9rica do Norte. Cant\u00e1mos e dan\u00e7\u00e1mos com os nossos trajes coloridos para assinalar o lan\u00e7amento do novo ano acad\u00e9mico. Como \u00e9 habitual, Hatim Eltayeb, o Reitor cessante da Academia, agora Diretor-Geral em exerc\u00edcio, deu as boas-vindas aos alunos novos e aos que regressam com um discurso estimulante. O novo reitor, Uzoamaka Agyare-Kumi, tamb\u00e9m fez uma interven\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>Discurso de Taalu do Diretor Executivo Hatim Eltayeb  <\/strong><\/p>\n<p>Boa tarde comunidade,<span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>Meu Deus, meu Deus, meu Deus, como est\u00e3o todos resplandecentes. Se n\u00e3o conseguirmos mais nada, se todos os nossos esfor\u00e7os forem em v\u00e3o e se um dia esta catedral de convic\u00e7\u00f5es se desmoronar. Se n\u00e3o conseguirmos virar o arco da hist\u00f3ria para a justi\u00e7a e se nenhum de n\u00f3s assumir verdadeiramente os mantos da lideran\u00e7a \u00e9tica, a hist\u00f3ria recordar\u00e1, no m\u00ednimo, que \u00e9ramos uma<span data-contrast=\"auto\"> comunidade<\/span> <span data-contrast=\"auto\">extremamente<\/span><span data-contrast=\"auto\"> atraente.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>Hoje, Taalu, \u00e9 a minha altura preferida do ano. Em parte, isto deve-se ao facto de, normalmente, marcar o in\u00edcio de uma nova temporada de mensagens do Dean; ap\u00f3s um inverno de descanso, fico entusiasmado por voltar a ouvir a minha pr\u00f3pria voz. Por isso, e por muitas outras raz\u00f5es significativas, comecemos, como sempre, com a gratid\u00e3o. Cada um de v\u00f3s deve reservar um momento para agradecer a conflu\u00eancia do destino, da sorte e do favor que torna poss\u00edvel este encontro. Obrigado.<span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>Mas afinal o que \u00e9 esta reuni\u00e3o? A palavra Taalu (Ta-a Lu) significa muito simplesmente vir, no plural, portanto vir juntos. Taalu, juntam-se jovens africanos que ouviram o chamamento de uma miss\u00e3o apaixonante. Taalu do Qu\u00e9nia, Tanz\u00e2nia, Burundi e Eti\u00f3pia, no Leste. Taalu de Joanesburgo e da Cidade do Cabo e Qberha. Taalu do Egipto, Arg\u00e9lia, Tun\u00edsia e L\u00edbia no Norte. Taalu do centro, Taalu do oeste. Taalu das ilhas long\u00ednquas. Taalu, ainda mais longe, de Boston, da Cidade do M\u00e9xico, de Seattle. Taalu, h\u00e1 trabalho a fazer.<span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>Este ano, para mim, Taalu \u00e9 um pouco diferente. Este \u00e9 o in\u00edcio da minha<span data-contrast=\"auto\">10\u00aa<\/span><span data-contrast=\"auto\">  ano na ALA e o fim da minha estadia como reitor. Hoje, vou passar formalmente os privil\u00e9gios e responsabilidades do cargo ao meu sucessor, muito mais capaz, [Uzoamaka Agyare-Kumi]. Se me permitem, gostaria de me alongar mais uma met\u00e1fora e terminar com um ad\u00e1gio conhecido.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45871 size-us_600_400\" src=\"https:\/\/africanleadershipacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Taalu-Images-35-of-173.jpg\" alt=\"Cerim\u00f3nia de Taalu 2022\" width=\"600\" height=\"369\"><\/p>\n<p>Na semana passada, tive a oportunidade de escrever \u00e0 comunidade de funcion\u00e1rios e partilhar os objectivos organizacionais da ALA para este ano. A primeira delas \u00e9 o compromisso de cuidar do jardim. Enquanto comunidade, estamos a emergir de um per\u00edodo de grande agita\u00e7\u00e3o, perturba\u00e7\u00e3o e neglig\u00eancia. Fomos atingidos pela pandemia e agitados pela mudan\u00e7a. Apesar de termos sobrevivido, h\u00e1 muita coisa no nosso campus e no nosso trabalho que precisa de ser corrigida. Precisamos de voltar ao b\u00e1sico, ao trabalho quotidiano que permite um terreno f\u00e9rtil a partir do qual brotam ideias e realiza\u00e7\u00f5es. Temos de cuidar do jardim.  <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>H\u00e1 algumas semanas, depois de ter partilhado pela primeira vez esta met\u00e1fora com colegas, fui desafiado a admitir que n\u00e3o a tinha &#8220;inventado&#8221;. Claro que n\u00e3o. Mentes muito mais eloquentes do que a minha h\u00e1 muito que exploram esta met\u00e1fora em busca de significado. Em particular, este colega referiu que cuidar ou cultivar o jardim \u00e9 a poderosa li\u00e7\u00e3o final do <em>C\u00e2ndido<\/em> de Voltaire &#8211; um texto que tenho a certeza que muitos dos membros da nossa comunidade franc\u00f3fona estudaram (embora eu n\u00e3o o tenha feito). Numa cena final, o protagonista reflecte sobre a vida pac\u00edfica de uma fam\u00edlia turca que navega tranquilamente, apesar da turbul\u00eancia da pol\u00edtica otomana. &#8221; Il faut cultiver notre jardin&#8221;, reflecte: Temos de cultivar o nosso jardim.  <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>A mensagem, penso eu, \u00e9 que podemos encontrar paz interior e exterior atrav\u00e9s do trabalho, um trabalho bom, simples e honesto. N\u00e3o podemos controlar o mundo, mas podemos cuidar dos nossos jardins. Podemos <span data-contrast=\"auto\">literalmente<\/span><span data-contrast=\"auto\">  cuidar de jardins que d\u00e3o frutos. Tamb\u00e9m podemos  <\/span><span data-contrast=\"auto\">em sentido figurado<\/span><span data-contrast=\"auto\">  cuidar dos nossos jardins interiores, jardins da mente, a partir dos quais as ideias podem florescer. Somos jardineiros, mas tamb\u00e9m somos jardins.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45870 size-us_600_400\" src=\"https:\/\/africanleadershipacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Taalu-Images-86-of-173.jpg\" alt=\"Cerim\u00f3nia de Taalu 2022\" width=\"600\" height=\"386\"><\/p>\n<p>Com a chegada da primavera no Hemisf\u00e9rio Sul, em Joanesburgo, neste campus, nos nossos passos e nos nossos esp\u00edritos, tenho refletido sobre jardins de outro tipo. Durante as longas f\u00e9rias, tive a oportunidade de reencontrar e passar tempo com muitos velhos amigos. Algumas destas amizades j\u00e1 t\u00eam mais de 20 anos. Cada vez que passo algum tempo com um velho amigo &#8211; e pergunto-me se tamb\u00e9m o faz &#8211; \u00e9 como se estivesse a visitar um peda\u00e7o de mim que deixei \u00e0 sua guarda. Se todos somos jardins, ent\u00e3o as rela\u00e7\u00f5es s\u00e3o o meio pelo qual trocamos e cultivamos novas variedades. Nas longas conversas sinuosas, no riso, no amor, nas hist\u00f3rias, nestas interac\u00e7\u00f5es humanas, trocamos recortes de n\u00f3s pr\u00f3prios por outros. Flores da nossa alma e flores do nosso esp\u00edrito. Eu planto uma flor no jardim do meu amigo, ele planta uma flor no meu. Os bons amigos cuidam de n\u00f3s, e n\u00f3s cuidamos dos deles em troca.<span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>Amigos, este campus \u00e9 uma cornuc\u00f3pia bot\u00e2nica. Cada um de v\u00f3s traz consigo li\u00e7\u00f5es e promessas not\u00e1veis. Convido-vos a entrar nesta \u00e9poca de poliniza\u00e7\u00e3o cruzada, de cuidar dos vossos jardins e de cuidar uns dos outros. Quero reconhecer, naturalmente, que a diversidade, praticada de forma aut\u00eantica, n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil. Tal como o trabalho no jardim, pode ser confuso e, entre os espinhos, tamb\u00e9m podemos magoar-nos. Os novos amigos v\u00e3o trope\u00e7ar no seu nome, v\u00e3o fazer perguntas ignorantes, v\u00e3o reagir com surpresa \u00e0s cren\u00e7as que lhe s\u00e3o queridas. Tamb\u00e9m tu trope\u00e7ar\u00e1s, cair\u00e1s, magoar\u00e1s os outros e envergonhar-te-\u00e1s. A diversidade \u00e9 assustadora.  <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>Mas lembrem-se porque \u00e9 que est\u00e3o aqui. A gan\u00e2ncia n\u00e3o tem credo. A corrup\u00e7\u00e3o n\u00e3o tem pa\u00eds e a fome n\u00e3o tem p\u00e1tria. Os desafios com que o continente e a humanidade se confrontam n\u00e3o se importam com a nossa apar\u00eancia, com a nossa voz ou com quem rezamos. A nossa resposta, a nossa lideran\u00e7a na resolu\u00e7\u00e3o destes desafios deve ser a mesma. N\u00e3o somos um s\u00f3, mas estamos juntos.  <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>Estamos juntos aqui. Todos n\u00f3s, porque acreditamos que o mundo pode e deve ser melhor e queremos assumir a responsabilidade de o tornar assim. Se est\u00e3o a perguntar-se qual \u00e9 o vosso lugar neste jardim, vou oferecer este mantra uma \u00faltima vez:<span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> Tu mereces estar aqui, e aqui merece que tu estejas. <\/span> <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45875 size-us_600_400\" src=\"https:\/\/africanleadershipacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Taalu-Images-122-of-173.jpg\" alt=\"Cerim\u00f3nia de Taalu 2022\" width=\"600\" height=\"338\"><\/p>\n<p>H\u00e1 seis anos, quando voltei a entrar na ALA como rec\u00e9m-empossada Reitora, molhada atr\u00e1s das orelhas e com todo o tipo de medos reais e imagin\u00e1rios, tinha um jardim a precisar de ser tratado. Nesses longos primeiros meses de trope\u00e7\u00f5es e erros, tinha uma hora por semana para passar com um novo amigo. Troc\u00e1vamos feridas, troc\u00e1vamos flores e cuid\u00e1vamos dos jardins uns dos outros. Muitas das folhas mais amorosas do meu jardim espiritual foram cuidadas por esta amiga e, sem ela, tenho a certeza de que n\u00e3o teria sobrevivido. \u00c9-me imensamente grato poder apresent\u00e1-la hoje a v\u00f3s, minha amiga, jardineira de almas, m\u00e3e de m\u00fasica e de palavras, a<span data-contrast=\"auto\">4\u00aa<\/span><span data-contrast=\"auto\"> e agora novamente a<\/span><span data-contrast=\"auto\">6\u00aa<\/span><span data-contrast=\"auto\">  Diretor da Academia de Lideran\u00e7a Africana. Uzo Agyare-Kumi.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>Discurso do reitor Uzoamaka Agyare-Kumi<\/strong><\/p>\n<p>A todos os nossos visitantes e convidados, aos nossos pais, aos nossos antigos alunos, ao nosso precioso corpo docente, ao nosso fant\u00e1stico corpo discente, digo boa tarde e feliz Taalu para todos n\u00f3s. Permitam-me que comece a minha interven\u00e7\u00e3o com um poema que constitui a base do que gostaria de falar hoje &#8211; o poder da Escolha.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Invictus<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">POR <a href=\"https:\/\/www.poetryfoundation.org\/poets\/william-ernest-henley\">WILLIAM ERNEST HENLEY<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Fora da noite que me cobre,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Preto como a fossa de p\u00f3lo a p\u00f3lo,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Agrade\u00e7o a todos os deuses<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Pela minha alma inconquist\u00e1vel.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Na queda das circunst\u00e2ncias<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">N\u00e3o me retra\u00ed nem chorei em voz alta.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Sob os golpes do acaso<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">A minha cabe\u00e7a est\u00e1 ensanguentada, mas n\u00e3o est\u00e1 vergada.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Para al\u00e9m deste lugar de ira e l\u00e1grimas<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">N\u00e3o \u00e9 mais que o Horror da sombra,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">E, no entanto, a amea\u00e7a dos anos<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Encontra-me e encontrar-me-\u00e1 sem medo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">N\u00e3o importa qu\u00e3o estreito seja o port\u00e3o,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Como o pergaminho est\u00e1 carregado de puni\u00e7\u00f5es,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Eu sou o dono do meu destino,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Eu sou o capit\u00e3o da minha alma.<\/p>\n<p>No meu liceu, estudava literatura inglesa e adorava escrever e poesia. Ainda o fa\u00e7o. A minha professora, a Sra. Halloway, era a minha preferida. Ensinava Literatura com um fogo e uma paix\u00e3o que faziam com que os meus amigos e eu acredit\u00e1ssemos que ela devia beber algum tipo de sumo todas as manh\u00e3s e que se drogava&#8230; era assim t\u00e3o apaixonada. Ela fazia-nos sentar em c\u00edrculo e, \u00e0 vez, l\u00edamos em voz alta diferentes poemas e depois escrev\u00edamos as nossas reflex\u00f5es, os nossos pensamentos, os nossos sonhos.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45876 size-us_600_400\" src=\"https:\/\/africanleadershipacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Taalu-Images-138-of-173.jpg\" alt=\"Cerim\u00f3nia de Taalu 2022\" width=\"600\" height=\"338\"><\/p>\n<p>O poema que acabei de ler era o meu preferido na altura. O autor \u00e9 um cavalheiro chamado William Ernest Henley. Aos 16 anos, a sua perna esquerda teve de ser amputada devido a complica\u00e7\u00f5es decorrentes da tuberculose<sup>:<\/sup>No in\u00edcio da d\u00e9cada de 1870, desenvolveu complica\u00e7\u00f5es semelhantes na outra perna e a solu\u00e7\u00e3o encontrada pelos m\u00e9dicos foi a realiza\u00e7\u00e3o de uma segunda amputa\u00e7\u00e3o. Em vez disso, optou por procurar a ajuda de um famoso cirurgi\u00e3o, Joseph Lister, que conseguiu salvar a sua outra perna. Mas isso teve um pre\u00e7o e obrigou-o a submeter-se a v\u00e1rias opera\u00e7\u00f5es. Foi durante a sua recupera\u00e7\u00e3o que escreveu este poema. Um poema que passou a servir de \u00e2ncora para outros, incluindo eu pr\u00f3prio. N\u00e3o me surpreende que este poema fosse o favorito de outro \u00edcone e lenda: Tata Mandela partilhou que, durante o seu tempo na pris\u00e3o, quando sentia que toda a esperan\u00e7a estava perdida, recitava o poema de William Henley e este dava-lhe o que precisava para seguir em frente. Ele dependia dela para ter for\u00e7a. Como uma \u00e2ncora&#8230; Quando estudei este poema no liceu, no final dos anos 80, Mandela ainda estava na pris\u00e3o. Que li\u00e7\u00f5es me recorda este poema quando estou a perder a coragem e a tentar encontrar for\u00e7as para seguir em frente? Aqui est\u00e3o quatro li\u00e7\u00f5es que tenho para partilhar.<\/p>\n<ol>\n<li>Bem, a primeira li\u00e7\u00e3o \u00e9 que o poder de escolha est\u00e1 firmemente nas minhas m\u00e3os. Posso escolher aquilo em que me concentro; posso escolher o significado das coisas e posso escolher o que fazer. Acredito que as escolhas que fazemos em cada momento determinam o nosso estado de esp\u00edrito e o nosso estado de esp\u00edrito determina as experi\u00eancias que se destacam.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ano ap\u00f3s ano, escolheram vir para a ALA, \u00e9 uma escolha impressionante&#8230; s\u00e3o bem-vindos. Como disse Hatim, &#8220;mereces estar aqui, aqui merece que estejas&#8221;. Quando as coisas ficarem dif\u00edceis, e v\u00e3o ficar, lembrem-se destas palavras e inspirem-se, lembrem-se de hoje, do vosso dia e das raz\u00f5es pelas quais escolheram vir para aqui.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>As minhas escolhas mostraram-me a mim pr\u00f3pria; JK Rowling disse que &#8220;s\u00e3o as nossas escolhas que mostram o que somos verdadeiramente&#8221;. Somos muito mais do que apenas as nossas capacidades. Posso dizer que tenho certas cren\u00e7as. Posso pensar que tenho certos valores. Posso ter a inten\u00e7\u00e3o de seguir um determinado caminho. Mas as minhas escolhas revelam quem eu realmente sou. As suas escolhas far\u00e3o o mesmo por si.<\/li>\n<li>Muitas escolhas que tive de fazer n\u00e3o foram f\u00e1ceis. A lideran\u00e7a \u00e9 complexa e sempre que se est\u00e1 \u00e0 frente, a desbravar novos caminhos, est\u00e1-se em territ\u00f3rio desconhecido. O que est\u00e1 em jogo para si \u00e9 elevado, pois as escolhas que fizer ter\u00e3o impacto n\u00e3o s\u00f3 em si, mas tamb\u00e9m em todos os outros.<\/li>\n<li>As escolhas que fiz na vida continuam a mudar o que sou hoje. Estou aqui com a humildade e a gratid\u00e3o de poder servir-vos e \u00e0 miss\u00e3o da ALA na qualidade de Reitor em exerc\u00edcio. Reconhe\u00e7o que n\u00e3o foi uma decis\u00e3o f\u00e1cil de tomar e farei tudo o que estiver ao meu alcance para exceder as minhas expectativas. \u00c9 o que este papel exige e o que eu espero. CS Lewis disse uma vez: &#8220;Sempre que fazemos uma escolha, estamos a transformar a parte central de n\u00f3s &#8211; <em>a parte que escolhe<\/em> &#8211; numa pessoa um pouco diferente do que era antes. As consequ\u00eancias da minha decis\u00e3o ser\u00e3o sentidas diariamente e estou ansioso por tomar decis\u00f5es sensatas.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Meus queridos Anu\u00e1rios, como diz\u00edamos em Lasgidi: &#8220;n\u00e3o viemos aqui para brincar&#8221;. Esforce-se por exceder todas as expectativas que estabeleceu para si pr\u00f3prio. Mereces ser o melhor que alguma vez foste. No entanto, uma palavra de cautela: isto n\u00e3o significa que n\u00e3o se cometam erros. F\u00e1-lo-\u00e1 e deve faz\u00ea-lo. H\u00e1 uma intencionalidade sobre quais devem ser as nossas escolhas que \u00e9 preciso aprender. Nos casos em que fez boas escolhas, qual foi o seu impacto em si e nas pessoas que o rodeiam? Quando fizeste m\u00e1s escolhas, tentaste emendar-te ou tentaste culpar algu\u00e9m ou alguma coisa? Um l\u00edder \u00e9tico tem de saber o que defende e o que vai enfrentar. As escolhas que fizerem aqui, individual e coletivamente, far\u00e3o verdadeiramente a nossa diferen\u00e7a &#8211; para o bem ou para o mal. Por isso, escolhamos com sensatez.<\/p>\n<p>Hatim falou sobre cuidar dos nossos jardins e eu gostaria de falar mais sobre o que isso significa para n\u00f3s, enquanto comunidade, diariamente. Quero que sejamos os jardins e os jardineiros dos nossos destinos e que possibilitemos os destinos dos outros, os capit\u00e3es das nossas almas, os far\u00f3is cujas luzes ningu\u00e9m pode apagar. Vamos normalizar o facto de vermos o que h\u00e1 de bom em n\u00f3s para o vermos nos outros. Vamos normalizar a bondade e o respeito por n\u00f3s pr\u00f3prios e pelos outros. Vamos normalizar os valores em que esta comunidade se baseia &#8211; excel\u00eancia, integridade, humildade, compaix\u00e3o, diversidade e curiosidade.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, Academia, em determinadas alturas das nossas vidas, encontraremos circunst\u00e2ncias ou pessoas dif\u00edceis. Podemos encarar os nossos dilemas com raiva, amargura ou frustra\u00e7\u00e3o. Ou podemos olhar para dentro de n\u00f3s e encontrar a fonte que est\u00e1 para al\u00e9m de todas as circunst\u00e2ncias. Podemos encontrar alguma inspira\u00e7\u00e3o, nas obras de outros, na B\u00edblia, no Cor\u00e3o, num poema, num filme, e depois levantarmo-nos, sacudirmos a poeira e seguirmos em frente, sabendo que tudo ir\u00e1 correr a nosso favor.<\/p>\n<p>Cuidemos juntos dos nossos jardins. est\u00e1s aqui porque fizeste a escolha de estar. Feliz Taalu e obrigado.<\/p>\n<p><strong>Para ver mais da nossa cerim\u00f3nia Taalu, visite a nossa <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/stories\/highlights\/17952255467134625\/?hl=en\">p\u00e1gina do Instagram<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A comunidade da African Leadership Academy saudou o regresso da vida ao nosso campus e a chegada dos Year 1s com uma das celebra\u00e7\u00f5es mais esperadas do calend\u00e1rio: a nossa colorida e vibrante cerim\u00f3nia Taalu. Este ano, demos as boas-vindas \u00e0 nossa fam\u00edlia a 118 novos alunos, provenientes de mais de 40 pa\u00edses de \u00c1frica, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":51756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[702,703],"tags":[786,793,785],"class_list":["post-65290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-boletim-informativo","category-programa-de-diploma","tag-hatim-eltayeb-pt-br","tag-taalu-pt-br","tag-uzo-agyare-kumi-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Taalu 2022: Vamos cuidar do nosso jardim - African Leadership Academy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taalu 2022: Vamos cuidar do nosso jardim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A comunidade da African Leadership Academy saudou o regresso da vida ao nosso campus e a chegada dos Year 1s com uma das celebra\u00e7\u00f5es mais esperadas do calend\u00e1rio: a nossa colorida e vibrante cerim\u00f3nia Taalu. Este ano, demos as boas-vindas \u00e0 nossa fam\u00edlia a 118 novos alunos, provenientes de mais de 40 pa\u00edses de \u00c1frica, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Leadership Academy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-22T13:10:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Taalu-Images-70-of-173.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ALA - Marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ALA - Marketing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ALA - Marketing\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fabba928da008a3b517d48808d5bd67c\"},\"headline\":\"Taalu 2022: Vamos cuidar do nosso jardim\",\"datePublished\":\"2022-09-22T13:10:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/\"},\"wordCount\":2618,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Taalu-Images-70-of-173.jpg\",\"keywords\":[\"Hatim Eltayeb\",\"Taalu\",\"Uzo Agyare-Kumi\"],\"articleSection\":[\"Boletim informativo\",\"Programa de Diploma\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/\",\"name\":\"Taalu 2022: Vamos cuidar do nosso jardim - African Leadership Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Taalu-Images-70-of-173.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-22T13:10:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fabba928da008a3b517d48808d5bd67c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Taalu-Images-70-of-173.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Taalu-Images-70-of-173.jpg\",\"width\":1930,\"height\":1086,\"caption\":\"Taalu-Images-70-of-173\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/2022\\\/09\\\/22\\\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/homepage-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Taalu 2022: Vamos cuidar do nosso jardim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"African Leadership Academy\",\"description\":\"The Next Generation of African Leaders\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fabba928da008a3b517d48808d5bd67c\",\"name\":\"ALA - Marketing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/895111b9653545d8ae3f892c054f05cf0d9f43bc57bcef38502413f0a7650036?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/895111b9653545d8ae3f892c054f05cf0d9f43bc57bcef38502413f0a7650036?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/895111b9653545d8ae3f892c054f05cf0d9f43bc57bcef38502413f0a7650036?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ALA - Marketing\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africanleadershipacademy.org\\\/pt-br\\\/author\\\/ala-marketing\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taalu 2022: Vamos cuidar do nosso jardim - African Leadership Academy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Taalu 2022: Vamos cuidar do nosso jardim","og_description":"A comunidade da African Leadership Academy saudou o regresso da vida ao nosso campus e a chegada dos Year 1s com uma das celebra\u00e7\u00f5es mais esperadas do calend\u00e1rio: a nossa colorida e vibrante cerim\u00f3nia Taalu. Este ano, demos as boas-vindas \u00e0 nossa fam\u00edlia a 118 novos alunos, provenientes de mais de 40 pa\u00edses de \u00c1frica, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/","og_site_name":"African Leadership Academy","article_published_time":"2022-09-22T13:10:21+00:00","og_image":[{"width":1930,"height":1086,"url":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Taalu-Images-70-of-173.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ALA - Marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ALA - Marketing","Est. tempo de leitura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/"},"author":{"name":"ALA - Marketing","@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/fabba928da008a3b517d48808d5bd67c"},"headline":"Taalu 2022: Vamos cuidar do nosso jardim","datePublished":"2022-09-22T13:10:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/"},"wordCount":2618,"image":{"@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Taalu-Images-70-of-173.jpg","keywords":["Hatim Eltayeb","Taalu","Uzo Agyare-Kumi"],"articleSection":["Boletim informativo","Programa de Diploma"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/","url":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/","name":"Taalu 2022: Vamos cuidar do nosso jardim - African Leadership Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Taalu-Images-70-of-173.jpg","datePublished":"2022-09-22T13:10:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/fabba928da008a3b517d48808d5bd67c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Taalu-Images-70-of-173.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Taalu-Images-70-of-173.jpg","width":1930,"height":1086,"caption":"Taalu-Images-70-of-173"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/2022\/09\/22\/taalu-2022-vamos-cuidar-do-nosso-jardim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/homepage-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Taalu 2022: Vamos cuidar do nosso jardim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/","name":"African Leadership Academy","description":"The Next Generation of African Leaders","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/fabba928da008a3b517d48808d5bd67c","name":"ALA - Marketing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/895111b9653545d8ae3f892c054f05cf0d9f43bc57bcef38502413f0a7650036?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/895111b9653545d8ae3f892c054f05cf0d9f43bc57bcef38502413f0a7650036?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/895111b9653545d8ae3f892c054f05cf0d9f43bc57bcef38502413f0a7650036?s=96&d=mm&r=g","caption":"ALA - Marketing"},"url":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/author\/ala-marketing\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65290\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanleadershipacademy.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}